Huntington Branch Library in Shelton to host Paint Your Pet workshop for teens